Pożegnanie Profesora Zbigniewa Tomkowskiego

Pożegnanie Prof. Zbigniewa Tomkowskiego w imieniu Kolegów
i Koleżanek z Towarzystwa Polsko Austriackiego

Szanowni Państwo!

Żegnamy dzisiaj  Profesora Zbigniewa Tomkowskiego, dobrego,  życzliwego
i przyjaznego ludziom człowieka i przyjaciela, wybitnego naukowca, historyka, politologa, specjalizującego się w najnowszych dziejach Austrii, stosunkach polsko – austriackich oraz problematyce Polaków i Polonii w Austrii, pracownika naukowo-dydaktycznego, członka Senatu Wyższej Szkoły Menadżerskiej, dyplomatę, byłego Konsula Generalnego w Wiedniu i Hadze, członka i założyciela Towarzystwa Polsko – Austriackiego, w którym przez ponad 60 lat pełnił wiele bardzo ważnych funkcji m. in. Sekretarza Generalnego i Prezesa Zarządu  Głównego, ciesząc się wśród członków uznaniem i szacunkiem.  Posiadał wiele państwowych i resortowych odznaczeń i nagród w tym Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski, Medal Komisji Edukacji Narodowej oraz Złotą Odznakę Honorową przyznaną za zasługi przez Prezydenta Republiki Austrii.

Droga Pani  Izabello, Czcigodna pogrążona w smutku Rodzino!

Jesteśmy z Wami w  tym  trudnym dla Was czasie,  jakże ogromnego  smutku, by  Wam chociaż odrobinę zmniejszyć ten ból po stracie kochanego męża, taty i dziadka. Proszę przyjąć od nas, przyjaciół, kolegów, znajomych, wyrazy głębokiego współczucia i duchowej łączności. Pragnę złożyć najszczersze kondolencje w imieniu wszystkich członków z Towarzystwa Polsko – Austriackiego.

Droga Pani Izabello, Czcigodna Rodzino, Drodzy Przyjaciele!

Dotarła do nas  ta smutna wiadomość, która napełnia nas wszystkich żalem i smutkiem,  bo odszedł człowiek wielkiego formatu, wielkiego serca, człowiek powszechnie szanowany i lubiany.  Z wielką czcią pochylamy dzisiaj głowy nad Twoją  urną Drogi  Zbyszku. Przybyliśmy tutaj Drogi Przyjacielu  aby towarzyszyć Ci w Twojej ostatniej drodze.  Dziękujemy Ci za to, że mogliśmy Ciebie poznać i z Tobą współpracować, korzystając z Twojej ogromnej wiedzy i doświadczenia. Połączyła nas wspólna pasja poznawania Austrii – kraju równie pięknego jak Polska.

Każde pożegnanie, a szczególnie to ostatnie skłania do zadumy i refleksji. Wspominamy wszystkie sprawy i działania, które nas łączyły, a było ich bardzo wiele. Konferencje naukowe, odczyty, „Dni Austrii w Polsce” i koncerty,  organizowane w wielu oddziałach TPA,  „Konkursy Wiedzy o Austrii” dla młodzieży szkolnej, wycieczki do Austrii, jubileusze sumujące wieloletnią działalność naszych Oddziałów TPA i zorganizowane przez Zarząd Główny 60 lecie naszego Towarzystwa. Istotnym przedsięwzięciem było dwukrotnie zorganizowanie Polsko – Austriackiego Forum Samorządowego w Rzeszowie
i Grodzisku Mazowieckim z udziałem przedstawicieli polskich i austriackich władz samorządowych.

Wiele wydawnictw i publikacji Twojego autorstwa poświęconych jest programowym wydarzeniom Towarzystwa Polsko – Austriackiego i szeroko rozumianej polsko – austriackiej współpracy  na niwie nauki, kultury i turystyki.

Dziękujemy Ci za Twoją obecność wśród nas,  za piękne wzajemne relacje, za udzielane nam rady, za wszelkie dobro, które stało się Twoim udziałem. Pozostaniesz Zbyszku w pamięci swoich Przyjaciół, Koleżanek i Kolegów z Towarzystwa Polsko Austriackiego  jako człowiek o wysokiej kulturze osobistej, życzliwy dla innych, oddany i bezinteresownie, społecznie zaangażowany w sprawy polsko – austriackiej współpracy w wielu dziedzinach.

Wszystko to o czym wspominamy sprawia, że dzisiaj jest nam szczególnie trudno żegnać Drogiego nam Prezesa. Dlatego będzie  nam wszystkim Ciebie brakowało.

Drogi Przyjacielu, Czcigodny Profesorze!

pozostaniesz na zawsze w naszej pamięci bo zostawiłaś ślady w naszych sercach

„NIE UMIERA TEN, KTO TRWA W SERCACH I PAMIĘCI NASZEJ”.

 Żegnaj Przyjacielu!

Janusz Gast

Prezes Zarządu Głównego
Towarzystwa Polsko-Austriackiego
w Warszawie

Warszawa, 9 lutego 2024 roku

Kondolencje

Zarząd Główny TPA
Zdjęcia: Janusz Gast, Stanisław Szumski

41 rocznica powołania Wrocławskiego Oddziału Towarzystwa Polsko-Austriackiego

7 grudnia 2023 roku odbyło się spotkanie z okazji 41 rocznicy powołania Wrocławskiego Oddziału Towarzystwa Polsko-Austriackiego. Gościem honorowym spotkania był Pan Prezes Zarządu Głównego TPA Janusz Gast. W trakcie uroczystości odbył się przepiękny koncert, a następnie wręczone zostały przez Prezesa Janusza Gasta medale i odznaczenia. Następnie Prezes naszego Oddziału Lubomir Wędzicha wręczył „Nagrody Prezesa” w postaci dawnych grafik i map osobom, które w 2023 roku szczególnie zasłużyły się dla naszego Oddziału.

Medale „Bliżej Austrii” otrzymali:

1. Dr Paweł Wróblewski – za wieloletnie wspieranie działalności naszego Oddziału,
2. Dyrektor Igor Wójcik – za wieloletnie wspierania naszych koncertów i publikacji,
3. Mariola Czerwińska – wieloletnia Sekretarz i skarbnik Oddziału,
4. Aleksandra Sara Rzewuska – za wieloletni wkład w organizację imprez turystycznych w tym na Węgry,
5. Maria Małolepszy-Wędzicha – za wieloletnią działalność na rzecz Oddziału, m.in. w Komisji Rewizyjnej.

Medal „60-lecia TPA” otrzymali:

1. dr hab. Rościsław Żerelik,
2. Anna Rypińska Fischer – wieloletnia Sekretarz Oddziału,
3. Andrzej Kempa – Wiceprezes Oddziału,
4. Wanda Żukowska – wieloletnia Sekretarz Oddziału,
5. Grażyna Antoine – za współpracę w organizacji imprez Oddziału,
6. Stanisław Meisser – Skarbnik Oddziału,
7. Aneta Wodopian-Rogowska – za współpracę w organizacji imprez Oddziału,
8. Dr Jacek Szymanowski – Sekretarz Oddziału.

Ponadto tytuły i Honorowe Odznaki „Zasłużony dla Towarzystwa Polsko-Austriackiego” przyznano dr Pawłowi Wróblewskiemu oraz Oskarowi Uchańskiemu za wieloletnie serwisowanie strony internetowe TPA.

Nagrody Prezesa otrzymali:

• Dr Edward Wąsiewicz – Konsul Honorowy Republiki Austrii,
• Janusz Gast – Prezes Zarządu Głównego TPA,
• Dr Jacek Szymanowski – Sekretarz Zarządu Oddziału,
• Stanisław Meisser – Skarbnik Zarządu Oddziału,
• Danuta Bierońska – Szefowa Koła Seniorów Oddziału,
• Margerita Niwelt – Opiekunka Koła Młodych,
• Małgorzata Chwaścik – organizatorka wspaniałych bali i rejsów.

W dalszej części spotkania składaliśmy sobie życzenia świąteczne i łamaliśmy się opłatkami, a następnie po przerwie składaliśmy sobie życzenia noworoczne przy symbolicznej lampce wina austriackiego i węgierskiego oraz degustacji ciast upieczonych przez Koleżanki z naszego Koła Seniorów.

Opracowanie i zdjęcia:
Dr Jacek Szymanowski – Sekretarz Zarządu Oddziału

27. Wrocławska Kutia

W dniu 12 stycznia 2024 r. zorganizowana została 27. Wrocławska Kutia. Gospodarzem
i głównym współorganizatorem był Związek Ukraińców w Polsce – koło  we Wrocławiu pod przewodem Ihora Salamona oraz Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu. W spotkaniu uczestniczyli także przedstawiciele mniejszości narodowych zamieszkujących Wrocław i Dolny Śląsk. Wystąpiły i kolędowały zespoły: Kurpiowski zespół Pod Borem, zespół bandurzystów Armada, chór Tonika lwowskiej szkoły nr 5.  Od 25 lat Towarzystwo Polsko Austriackie uczestniczy w tych spotkaniach i organizuje okolicznościowy stół z poczęstunkiem dla gości. Nasz stół odwiedziło wielu znamienitych wrocławian w tym Prezydent Miasta Wrocławia Jacek Sutryk. Na stole były różne świąteczne smakołyki z Austrii. Znakomity tort czekoladowo-orzechowy autorstwa Marii Małolepszy-Wędzicha, sernik wiedeński i nalewki owocowe to sztandarowe smakołyki, na które uczestnicy Kutii czekają przez cały rok.  Członkowie naszego Towarzystwa prezentowali i promowali także nasze najnowsze wydawnictwa: publikację 40 lat Wrocławskiego Oddziału Towarzystwa Polsko-Austriackiego. Oprócz tego członkowie oraz prezes naszego oddziału TPA udzielali zainteresowanym informacji i odpowiadali na pytania dotyczące historii naszego Towarzystwa, jego bieżącej działalności oraz planów na rok 2024.

Tekst i zdjęcia: dr Jacek Szymanowski, Sekretarz Zarządu Oddziału TPA we Wrocławiu

 WIZYTA W OPERZE KRAKOWSKIEJ

Członkowie i sympatycy olkuskiego Oddziału Towarzystwa Polsko – Austriackiego ( łącznie 34 osoby ) wybrali się w dniu 27. stycznia 2024 roku do OPERY KRAKOWSKIEJ na spektakl „ WESELE FIGARA” W.A.Mozarta .

Wizyta w Operze została poprzedzona zebraniem informacji na temat W.A. Mozarta, jego życia i twórczości oraz samego dzieła „Wesele Figara”

(źródło Wikipedia)

Wolfgang Amadeus Mozart, w formie spolszczonej Wolfgang Amadeusz Mozart (ur. 27 stycznia 1756 w Salzburgu, zm. 5 grudnia 1791 w Wiedniu) – austriacki muzyk: kompozytor, pianista i wirtuoz innych instrumentów klawiszowych. Jego twórczość związana była głównie z Wiedniem; razem z Haydnem oraz Beethovenem zaliczany jest do trójki tzw. „klasyków wiedeńskich”. Uznawany za jednego z najwybitniejszych i najważniejszych twórców w historii muzyki.

Wesele Figara zostało oparte na Le marriage de Figaro Pierre’a Beaumarchais, dziele, które było źle przyjęte i rzadko wykonywane we Francji z powodu krytyki wad dominujących klas społecznych (duchowieństwa i arystokracji), przeciwstawionych zdrowemu duchowi Trzeciego Stanu. Sensacyjna sława utworu dotarła do Wiednia. Zespół Emanuela Schikanedera miał wystąpić ze spektaklem 3 lutego 1785 roku, ale cesarz Józef II zakazał wystawienia sztuki, chociaż zgodził się na opublikowanie drukiem jej przekładu na język niemiecki.

Mozart zainteresował się sztuką (w tym czasie poszukiwał libretta do kolejnej opery). Najprawdopodobniej zafascynowały go wyraziście nakreślone postacie bohaterów o indywidualnych cechach i wiarygodnych relacjach. Napisanie libretta Mozart zaproponował nadwornemu dramaturgowi cesarza Józefa – Lorenzo da Ponte. Cesarz zgodził się na przygotowanie opery pod warunkiem oczyszczenia tekstu z akcentów politycznych. Mozart rozpoczął pracę nad operą w połowie października 1785 roku. Pod koniec listopada partytura była prawie ukończona. Opera została po raz pierwszy wykonana wiosną 1786 w wiedeńskim Burgtheater, odnosząc ogromny sukces.

Nie był to jednak koniec problemów. Po trzecim przedstawieniu cesarz wydał zakaz bisowania ansambli. Po sukcesie w Wiedniu opera została wystawiona w grudniu, jeszcze w tym samym roku w Pradze, co zapoczątkowało popularność kompozytora wśród praskiej publiczności. Polska premiera nastąpiła dopiero 27 marca 1865 w Warszawie (we włoskiej wersji językowej), zaś 31 grudnia 1885 operę wykonano po raz pierwszy z librettem przetłumaczonym na język polski.

Sobotni wyjazd do Opery Krakowskiej był kolejnym wydarzeniem organizowanym przez Olkuski Oddział Towarzystwa Polsko-Austriackiego, z pewnością jednak nie ostatnim.

Agnieszka Piasny
Prezes Oddziału TPA w Olkuszu

Wigilia w Towarzystwie Polsko Austriackim w Radomiu

W przepięknej świątecznej scenerii  w śródmieściu miasta Radomia w restauracji  „Różany Gościniec” przy kolędowaniu odbyła się wigilia 2023 w TPA Oddział Radom.

Wśród kolęd nie zabrakło kolędy  „Cicha Noc”, której korzenie sięgają Austrii. Historia tej kolędy jest dość  fascynująca.  W 1818r Wigilia Bożego Narodzenia  była wyjątkowa w malutkiej wiosce Oberndorf  bei Salzburg w Austrii gdzie była wykonana właśnie w wieczór wigilijny podczas pasterki. Została napisana przez austriackiego kapłana Josepha Mohra, a muzykę do niej skomponował austriacki nauczyciel i organista  Franz Xaver Gruber. Ta bardzo piękna kolęda stała się synonimem świątecznego nastroju, nieodłącznym elementem rodzinnych obchodów Świąt Bożego Narodzenia a jednocześnie kanonem pieśni bożonarodzeniowych.

W 2011r „Cicha Noc” została włączona do austriackiej listy niematerialnych zabytków kultury UNESCO przetłumaczona na 300 języków, zna ją cały świat uznawana jest za dobro kultury światowej, a maleńki Oberndorf pod Salzburgiem każdego roku odwiedza ogromna rzesza kolędników z całego świata.

Zatem miło było zaśpiewać ją podczas naszej wieczerzy wigilijnej.

Relacja: Irena Szcześniak
Zdjęcia: Roman Cebula

NAJLEPSZE AUSTRIACKIE VANILLEKIPFERL SĄ …. W KŁOBUCKU,  A NAJBARDZIEJ LUBIMY JE… W ADWENCIE  I W CZASIE BOŻEGO NARODZENIA

Waniliowe kruche rogaliki maślane – Vanillekipferl – to w Austrii przysmak adwentowy
i świąteczny. Należą one do tradycyjnych wypieków wiedeńskich ciastkarzy – Zukerbäcker.

Legenda mówi, że pomysł na ich kształt – półksiężyca – pochodzi jeszcze z czasów słynnej Bitwy pod Wiedniem w roku 1683, a służyć miały jako słodki  i radosny symbol pokonania potęgi osmańskiej.

W tym roku po raz pierwszy wykonali je uczennice i uczniowie Zespołu Szkół Nr 2 w Kłobucku, gdzie powstało ostatnio Młodzieżowe Koło Towarzystwa Polsko-Austriackiego.

Z wielu oryginalnych przepisów wybrano wersję z dodatkiem mielonych orzechów włoskich. Nadawanie formy tym wyjątkowym mini-rogalikom wymagało dużo zręczności.

Waniliowy zapach wprowadził wszystkich w nastrój Świąt Bożego Narodzenia i pozwolił wybrać się w podróż kulinarną do Austrii, gdzie tak wspaniałymi przysmakami słynie każdy Christkindlmarkt.

Kulinarne warsztaty wypieku austriackich Vanillekipferl przygotowały
i przeprowadziły:pani mgr inż. Karolina Kubicka – wicedyrektor wraz z panią mgr Elżbietą Ptak-Gmyrek, germanistką i opiekunką Młodzieżowego Koła TPA.

Opracowanie: częstochowski oddział Towarzystwa Polsko-Austriackiego

Regulamin  Młodzieżowych Kół Towarzystwa Polsko – Austriackiego

Szanowni Państwo,

Wszystkich zainteresowanych pragniemy poinformować, że na podstawie par. 40 pkt.3 Statutu TPA oraz w oparciu o Uchwałę Programową Walnego Zjazdu Delegatów w Warszawie w dniu 18 kwietnia 2015 r. Oddziały Towarzystwa mogą tworzyć struktury Młodzieżowe Koła TPA.

Członkowie Młodzieżowego Koła TPA podlegają zasadom określonym w Statucie TPA i Regulaminie Młodzieżowych Kół TPA, który zatwierdzono na posiedzeniu Zarządu Głównego 23 września 2023 r.

Regulamin został opracowany przez dr Bogumiłę Kmieć, Wiceprezes Zarządu Głównego TPA w Warszawie, Prezes Zarządu Oddziału TPA w Częstochowie i jest dostępny w zakładce Dokumenty.

Zarząd Główny Towarzystwa Polsko – Austriackiego
w Warszawie

Pożegnanie prof. Henryka Bednarskiego

W wieku 89 lat zmarł prof. dr hab. HENRYK JAN BEDNARSKI – naukowiec, polityk, publicysta, działacz społeczny.

Henryk Bednarski urodził się w 1934 roku w mazowieckiej wsi Małkini Górnej. Wybrał misję nauczyciela na swoją życiową drogę. Pierwsze doświadczenia zdobywał w Toruniu. Już jako nauczyciel po toruńskim studium nauczycielskim, kontynuował naukę i ukończył studia pedagogiczne na uczelni gdańskiej. Został socjologiem, specjalizującym się  w problematyce socjologii wsi.

Przez wiele lat działał w Bydgoskim Towarzystwie Naukowym, był wykładowcą w Wyższej Szkole Pedagogicznej, dyrektorem Międzywydziałowego Instytutu  Nauk Społecznych. Zdobywał kolejne stopnie naukowe – w 1971 roku doktora nauk humanistycznych, po pięciu latach habilitację i w 1984 roku – tytuł naukowy profesora nadzwyczajnego.

Był autorem ponad 100 rozpraw naukowych i publicystycznych z zakresu funkcjonowania współczesnych rodzin wiejskich, sytuacji i społecznej roli kobiet rolniczek, aspiracji zawodowych uczniów szkół rolniczych, roli inteligencji na wsi.

W latach 1987–1989 pełnił funkcję ministra edukacji narodowej w rządzie Zbigniewa Messnera.

Był wieloletnim członkiem Towarzystwa Polsko – Austriackiego w Warszawie. Pełnił funkcję członka Zarządu Głównego oraz Przewodniczącego Głównej Komisji Rewizyjnej.

W imieniu Zarządu Głównego TPA i własnym podczas pogrzebu pożegnał Profesora jego przyjaciel prof. dr Marek Żukowski, członek Zarządu Głównego TPA.

9 Plätze 9 Schätze Österreichs ORF 2023 – [dokument do pobrania]

Plebiscyt „ 9 Plätze – 9 Schätze“ ma już 10 lat.

W dniu Święta Narodowego Austrii 26 października stacja telewizyjna ORF2 przedstawia wybrane przez 9 Krajów Związkowych najpiękniejsze miejsca, spośród których przez oddawane głosy wybiera się najpiękniejszy zakątek Austrii. Gospodarzami programu są Barbara Karlich oraz Armin Assinger, którym towarzyszą przedstawiciele redakcji krajowych ORF oraz najbardziej znane osoby z danych regionów.

Dotychczasowi zwycięzcy to:

der Grüne See w styryjskim Tragöß (2014),

der Formarinsee oraz die Rote Wand w Vorarlbergu (2015),

das Tiroler Kaisertal (2016),

der Vorarlberger Körbersee (2017),

der Schiederweiher w Oberösterreich (2018),

der Lünersee w Vorarlbergu (2019),

die Strutz-Mühle w Styrii (2020),

der Wiegensee w Vorarlbergu (2021)

das Friedenskircherl am Stoderzinken w Styrii (2022).

Do plebiscytu tegorocznego zgłoszono 9 miejsc 9 skarbów Austrii:

• Burgenland: Eisenberg
• Kärnten: Burg Landskron
• Niederösterreich: Hardegg
• Oberösterreich: Altstadt von Steyr
• Salzburg: Eisriesenwelt
• Steiermark: Himmelsberg
• Tirol: Pillerseetal
• Vorarlberg: Spullersee
• Wien: Palmenhaus Schönbrunn

Najpięknieszym miejscem Austrii w roku 2023 został:

Zamek Landskron w Karyntii.

W tym roku po raz pierwszy także Młodzieżowe Koła TPA w Częstochowie zorganizowały podobny plebiscyt w swoich szkołach i w dniu Święta Narodowego Austrii wybierano najpiękniejszy pałac w Austrii.

DO PLEBISCYTU ZOSTAŁY ZGŁOSZONE:

 1.)    Wiedeń – Schloss Schönbrunn

2.)    Salzburg- Schloss Mirabell

3.)    Burgenland- Schloss Esterhazy

4.)    Niederösterreich- Schloss Orth an der Donau

5.)    Oberösterreich- Seeschloss Ort

6.)    Tirol- Schloss Ambras (Innsbruck)

7.)    Steiermark- Schlossberg mit Uhrturm

8.)    Vorarlberg- Palast Hohenems

9.)    Kärnten-Tentschach

W ramach zajęć z j. niemieckiego wyszukiwane były w sieci zdjęcia wymienionych pałaców oraz informacje dotyczące ich historii. Logo wykonała Julia Nocoń.W plebiscycie naszych Młodzieżowych Kół TPA najpiękniejszym wybrany został:

Pałac Schönbrunn w Wiedniu.

opracowanie: częstochowski oddział TPA

Narodowe Święto Republiki Austrii 

W dniu 26 października 2023 roku odbyło się w Warszawie przyjęcie z okazji Narodowego Święta Republiki Austrii. Na zaproszenie JE Andreasa Stadlera,  Ambasadora Republiki Austrii w przyjęciu uczestniczyła grupa członków naczelnych i oddziałowych władz Towarzystwa Polsko – Austriackiego z Prezesem Zarządu Głównego, Januszem Gastem na czele. W uroczystości wzięło udział ponad 600 gości, w tym wielu Austriaków mieszkających w Polsce, a także liczni prominentni przedstawiciele świata polityki, biznesu, dyplomacji, kultury i nauki.
Po odśpiewaniu, przez zaproszony z Austrii kwartet wokalny, trzech hymnów: austriackiego, polskiego i unijnego rozpoczęła się część oficjalna uroczystości, w której  głos zabrał  Ambasador, a po nim  gość honorowy z Austrii, Hans Peter Doskozil, Premier Kraju Związkowego, Burgenlandu. Na zakończenie wystąpiła Gabriela Morawska-Stanecka, Wicemarszałek Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, przewodnicząca senackiej grupy polsko – austriackiej.
W przyjaznej atmosferze, przy muzyce austriackiego kwintetu  “Haydn Brass”,  rozpoczęła się część towarzyską uroczystości, która była wspaniałą okazją do nawiązywania nowych kontaktów z wieloma osobami,  którym jest bliska współpraca polsko – austriacka w wielu dziedzinach.

Opracowanie: Zarząd Główny TPA.
Zdjęcia: Ewa Gast i  Stanisław Komorski.

Posiedzenie Zarządu Głównego TPA

W dniu 26 października 2023 roku po uroczystości Narodowego Święta Austrii odbyło się w Hotelu “Polonia” w Warszawie posiedzenie Zarządu Głównego TPA, w którym wzięli udział:

• • Mgr Janusz Gast                                           – Prezes Zarządu Głównego
  • Dr Bogumiła Kmieć                                     – Wiceprezes Zarządu Głównego
  • Mgr mec. Roman Podświadek               – Sekretarz Generalny Zarządu Głównego
  • Prof. dr Marek Żukowski                           – Członek Zarządu Głównego
  • Mgr Stanisław Komorski                           – Członek Zarządu Głównego
  • Maria Gawlas                                                  – Członkini Zarządu Głównego
  • Mgr Agnieszka Piasny – Prezes Oddziału TPA w Olkuszu
  • Mgr Urszula Gowin – Skarbnik  Oddziału TPA w Radomiu
  • Mec. Anita Kwecko – pełnomocnik Zarządu Głównego d/s powołania Rady Społeczno – Programowej i Gospodarczej
  • Mgr Maciej Wcisło – pełnomocnik Zarządu Głównego d/s reaktywowania Oddziału TPA w Krakowie
  • Red. Jerzy Wojciewski – pełnomocnik Zarządu Głównego d/s współpracy z mediami, rzecznik prasowy.

Obrady otworzył Janusz Gast, Prezes Zarządu Głównego, który poinformował  zebranych o planowanych przedsięwzięciach:

• obchody 65 lecia TPA – 2024 r.
• III Polsko-Austriackie Forum Samorządowe w Zamościu i Lublinie

Następnie udzielił głosu Romanowi Podświadkowi,  Sekretarzowi Generalnemu, który przedstawił wstępne założenia organizacyjne III Polsko-Austriackiego Forum Samorządowego w Zamościu i Lublinie.
Kolejnym punktem porządku obrad była dyskusja, w której wzięli udział: Bogumiła Kmieć, Maria Gawlas, Urszula Gowin,  Marek Żukowski i Maciej Wcisło. Wnioski z dyskusji zostały zawarte w protokole z posiedzenia Zarządu Głównego.
W trakcie posiedzenia Janusz Gast udekorował Agnieszkę Piasny, Prezesa Oddziału TPA w Olkuszu, Honorową Odznaką “Zasłużony dla Towarzystwa Polsko-Austriackiego”.
Zarząd Główny przyjął w poczet członków TPA  Mgr Izabelę Nawrot oraz Mgr inż. Jerzego Okłę z Warszawy.
Na tym posiedzenie Zarządu Głównego zakończono.

Zdjęcia: Stanisław Komorski

Dlaczego Ziemia Kaszubska?

Dlaczego Ziemia Kaszubska?
Wycieczka TPA Oddział w Radomiu w dniach 23.06. – 26.06.2023r. na Ziemię Kaszubską,
to przede wszystkim kontynuacja historii i działalności społecznej i politycznej Józefa Wybickiego, jego misji w Polsce na ziemi kujawsko-pomorskiej. W poprzednim roku 2022, który był rokiem Józefa Wybickiego – Uchwałą Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, zatrzymaliśmy się na misji Józefa Wybickiego w Wiedniu – Austrii. Bezpośrednio włączyliśmy się w historię związaną z Józefem Wybickim w maju 2022r. było wyjątkowe spotkanie w Radomskim Klubie Środowisk Twórczych i Galerii „Łaźnia” poświęcone misji Józefa Wybickiego w Wiedniu. Wykład Pana Mirosława Wójcika przybliżył nam osobowość Józefa Wybickiego jego znaczenie dla twórczości „Mazurka Dąbrowskiego”, który stał się Hymnem Narodowym.
Tegoroczny wyjazd zaplanowaliśmy na Ziemię Kaszubską a w szczególności Będomin – Muzeum Józefa Wybickiego by kontynuować Jego działalność na ojczystej ziemi tam gdzie żył z rodziną i działał społecznie i politycznie. Był to najważniejszy punkt programu wycieczki.
Program poszerzyliśmy o regionalne atrakcje odwiedziliśmy Centrum Edukacji i Promocji Regionu Szymbark na Kaszubach, Zakład Ceramiki Kaszubskiej „Neclów”, „ Katedra Pelpin” na Kociewiu ze wspaniałymi ogrodami otaczającymi Katedrę – prawdziwa perełka i świetne miejsce, z którego są Kaszubi dumni. Korzystając z pięknej pogody wybraliśmy się na rejs statkiem po tzw.” kaszubskim morzu” we Wdzydzach Kiszewskich.
Powróciły wspomnienia o Bydgoszczy, gdzie również zwiedzaliśmy kilka lat temu i teraz
odwiedziliśmy Bydgoszcz korzystając z grzeczności naszego kolegi z TPA O/Bydgoszcz –
przewodnika turystycznego Jerzego Bitnera.
Skoro kujawsko – pomorskie zatem miło było spotkać się z Prezesem TPA w Toruniu kol. Danutą Samsuel i kol. Bogdanem Majorem z którymi wspólnie zwiedzaliśmy Stare Miasto – Toruński Rynek a potem rozmawialiśmy o wspólnych planach Towarzystwa.
Wspaniały 4-dniowy wyjazd na długo zostanie w pamięci . Hotel „Wrota Kaszub” w Starej Kiszewej , w którym zatrzymaliśmy się to bajkowe miejsce. Właścicielka Pani Katarzyna Muchowska dbająca o gości przygotowywała oprócz doskonałych kaszubskich potraw to inne niespodzianki z udziałem kapeli kaszubskiej.
Relacja: Irena Szcześniak – Prezes TPA Radom
Zdjęcia: Roman Cebula

30 – lecie Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego

30 września 2023 r. zostaliśmy zaproszeni na Jubileusz 30-lecia Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego, naszego Partnera, z którym w 2017 roku podpisaliśmy umowę o współpracy.
Towarzystwo Polsko – Austriackie reprezentował mgr Janusz Gast, Prezes Zarządu Głównego, który w swoim wystąpieniu pogratulował Pani Prezes Mgr Agnieszce Świcy oraz wszystkim członkiniom i członkom PSNJN dotychczasowych osiągnięć, a także podziękował za bardzo dobrą z roku na rok rozwijającą się współpracę pomiędzy naszymi organizacjami. Na zakończenie swojego wystąpienia wręczył adres i udekorował Panią Prezes Złotą Honorową Odznaką Zasłużonego dla Towarzystwa Polsko – Austriackiego.

Zarząd Główny TPA w Warszawie

Zaproszenie 30 lat PSNJN

STYRIA W NASZYCH OCZACH…

jest piękna, zielona, pachnąca jabłkami i olejem z pestek dyni

W ramach trzeciej części projektu „STYRIA W MOICH OCZACH” uczennice i uczniowie szkół częstochowskich uczestniczyli w dniach 18-20 września 2023r. w wyjeździe krajoznawczym do Austrii.

W programie było zwiedzanie miasta i bazyliki partnerskiego miasta Mariazell, które należy wraz z Częstochową do Stowarzyszenia Miast- Sanktuariów Maryjnych Europy – Shrines of Europe. Grupę powitał pan Walter Schweighofer – burmistrz miasta Mariazell.

Następny dzień poświęcony był miastu Graz – stolicy Styrii, gdzie po zwiedzaniu osobliwości nadarzyła się wyjątkowa okazja obserwowania obrad sejmiku krajowego.

Jedną z wielu atrakcji pobytu była przejażdżka trasą kolei Semmering, która wiedzie przepięknym turystycznym szlakiem z Mürzzuschlag do Gloggnitz.

W podróży powrotnej można było zachwycać się osobliwościami stolicy Austrii, a także panoramą Wiednia ze wzgórza Kahlenberg, skąd Król Jan III Sobieski przeprowadził zwycięską szarżę przeciwko Imperium Osmańskiemu w dniu 12.09.1683r.

Młodzież przebywała w Austrii pod opieką pani Dorotą Grzywny – Wiceprezes Zarządu Oddziału TPA w Częstochowie oraz  pani Moniki Mielczarek –Soluch – Członkini ZO TPA w Częstochowie.

Organizatorem projektu „Styria w moich oczach” był częstochowski oddział Towarzystwa Polsko- Austriackiego oraz Szkolnego Centrum Turystyki Austrii przy ZSE w Częstochowie, dzięki wsparciu Referatu ds. Międzynarodowych i Europy Urzędu Rządu Krajowego Styrii w Grazu.  Konkurs „Styria w moich oczach” objął swoim patronatem Konsulat Honorowy Republiki Austrii w Katowicach.

Nowe władze Towarzystwa Polsko-Austriackiego

Lubelski oddział Towarzystwa Polsko-Austriackiego powstały z inicjatywy i w dużej mierze złożony z pracowników naukowych Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w roku akademickim 2023/2024 wkroczy w 47 rok działalności. Siedzibą Oddziału jest nieprzerwanie Wydział Politologii i Dziennikarstwa. Towarzystwo Polsko-Austriackie, którego Zarząd Główny mieści się w Warszawie istnieje już 64 lata. 17 czerwca 2023 r. odbył się walny zjazd, na którym dokonano wyboru nowych władz TP-A. W Lublinie, na zebraniu 10 lipca 2023 r. wybrano też nowe władze Oddziału. Z funkcji prezesa ustąpiła dr Elżbieta Muciek działająca w Towarzystwie od 1986 r. Nową prezes została dr Dorota Litwin-Lewandowska, a funkcję skarbnika objęła dr hab. Ewa Godlewska, obie z Wydziału Politologii i Dziennikarstwa. Wiceprezes Oddziału – dr Stanisław Błaziak pozostał na stanowisku, podobnie jak członek Zarządu – mgr Stanisław Komorski. Nowemu Zarządowi gratulujemy i życzymy nieprzerwanej działalności w kolejnych latach.

Elżbieta Muciek