Wszystkie wpisy, których autorem jest TPA

27, 30 maja 2019

W dniu 30 maja 2019 roku w Radomskim Oddziale Towarzystwa Polsko – Austriackiego miało miejsce  bardzo ważne  wydarzenie. Niezwykła uroczystość  zakończenia  „Konkursu Wiedzy o Austrii”   w ramach inauguracji 60-lecia Towarzystwa Polsko  – Austriackiego  pod patronatem Ambasadora  Austrii w Polsce   dra Wernera  Almhofera  w Radomskim Oddziale  TPA zgromadziła wielu dostojnych gości . Wzięli w niej udział przedstawiciele  Zarządu Głównego  Towarzystwa Polsko – Austriackiego w Warszawie: Wiceprezes ZG TPA – mgr Janusz Gast, Sekretarz Generalny ZG TPA w Warszawie – mgr Stanisław Szumski oraz Sekretarz ZG TPA w Warszawie –  mgr Kazimierz Fordon. Na zaproszenie Radomskiego Oddziału TPA przybył również Wójt Gminy Puławy – Honorowy Obywatel Austrii mgr Krzysztof Brzeziński.  Ponadto obecni byli  Przedstawiciele władz miasta Radomia   Dyrektor Wydziału Kultury – mgr Sebastian Równy, Kierownik Referatu Edukacji  – mgr Emilia Romanowska, Dyrektor Zespołu Szkół Muzycznych im. Oskara Kolberga
w Radomiu – mgr Jerzy Ciecieląg, Dyrektor „Łaźni” RKŚT i G w Radomiu  – mgr Beata Drozdowska, Prezes Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego w Radomiu Pani Anna Własiuk.

Podczas uroczystości został odczytany list Prezydenta Miasta Radomia  Radosława Witkowskiego, w  którym  wyraża zadowolenie  że właśnie w Radomiu zainaugurowane zostały wydarzenia w ramach 60-lecia Towarzystwa Polsko – Austriackiego.  Świadczy to
o wielkim zaangażowaniu członków radomskiego oddziału TPA, o ich profesjonalizmie, wiedzy ale też umiejętności grupowania różnych środowisk wokół ważnej idei upowszechniania  dziedzictwa kulturowego Austrii i wspólnej historii naszych państw.
Na szczególną uwagę zasługuje fakt trwałej     i owocnej  współpracy TPA  Oddział
w Radomiu z Ambasadą Austrii w Polsce, Oddziałem Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego w Radomiu, Łaźnią Radomskim Klubem Środowisk Twórczych
i Galerią oraz radomskimi szkołami.

Wiceprezes ZG TPA w Warszawie,  mgr Janusz Gast  w swoim przemówieniu nawiązał do historii 60-lecia i działalności Towarzystwa. Natomiast mgr Krzysztof Brzeziński – Honorowy Obywatel Austrii w swoim refleksyjnym  przemówieniu  nawiązał do wcześniejszych  doświadczeń z pobytu w Austrii, gdzie piastował funkcje Dyrektora szkoły muzycznej w gminie miasta Gross-Siegharts. Gratulował organizatorom wspaniałego wydarzenia na okoliczność  inauguracji Jubileuszu 60-lecia TPA.

Bardzo ważnym punktem programu było uroczyste wręczanie nagród
i dyplomów zwycięzcom „ Konkursu  Wiedzy o Austrii” – laureatom I,II,III miejsca oraz wyróżnionym, a także podziękowań nauczycielom, którzy przygotowywali uczniów
do konkursu. W etapie szkolnym konkursu uczestniczyło 213 uczniów z 11 szkół ponadgimnazjalnych Radomia. W II etapie konkursu wzięło udział 26 uczniów z 9 szkół:
I LO, II LO, III LO, IV LO, V LO, I Społecznego Liceum STO, Zespołu Szkół Ekonomicznych, Zespołu Szkół Samochodowych oraz Zespołu Szkół Skórzano-Odzieżowych, Stylizacji
i Usług w Radomiu. W finale na pytania otwarte dotyczące Austrii odpowiadało 12 uczniów. Spośród nich wyłoniono zwycięzców. Najlepszy wynik uzyskała Klaudia Gutkowska – uczennica I LO im. M. Kopernika (opiekun: mgr Teresa Ciepły). Tuż za nią uplasowała się Julia Chmielowiec –     z  IV  LO  im. Dra T.Chałubińskiego (opiekun:  mgr Izabela Ikwanty). Trzecie miejsce zajął Beniamin Sibilski z III LO im.płk.D.Czachowskiego w Radomiu (opiekun: mgr Agnieszka Ficek)

Ceremonię wręczania nagród i dyplomów laureatom Konkursu uświetniła prezentacja młodych talentów muzycznych – uczniów  Zespołu Szkół Muzycznych im. Oskara Kolberga w Radomiu, którzy przygotowali na tę  okoliczność  koncert  utworów muzyki klasycznej na  różnych  instrumentach muzycznych.

Uczestnicy spotkania mieli możliwość obejrzeć przygotowaną specjalnie na tę okazję wystawę zdjęć z wyjazdów do Austrii członków Radomskiego Oddziału TPA.

Uroczystość zakończyła się poczęstunkiem, który był okazją do wielu miłych rozmów.

Relacja Prezesa TPA O/Radom – mgr Ireny  Szcześniak                                                 

Zdjęcia z konkursu Wiedzy o Austrii w dniu 27.05.2019r.
autor: Janusz Kunka

Zdjęcia z Finału konkursu Wiedzy o Austrii w dniu 30.05.2019r.

18 maja 2019

AKCENT JUBILEUSZOWY TEGOROCZNYCH DNI AUSTRII W OLKUSZU

W dniach od 13 do 17 maja 2019r. w ramach Dni Austrii w I LO w Olkuszu odbywały się warsztaty językowe prowadzone przez panią dr Zofię Krzysztoforską – Weisswasser
z Uniwersytetu Wiedeńskiego.

Uczniowie mieli okazję zdobyć dodatkowe wiadomości, pogłębić praktyczną znajomość j. niemieckiego oraz sprawdzić się w Konkursie Wiedzy o Austrii. Laureaci otrzymali dyplomy i nagrody.

Na podsumowanie przybyła pani mgr Agnieszka Markowska − Dyrektor Instytutu Austriackiego w Krakowie − z wykładem na temat wyjątkowości języka niemieckiego w jego austriackim brzmieniu oraz propozycjami udziału w organizowanych przez Instytut Austriacki kursach i projektach językowych.

Dni Austrii w I LO w Olkuszu wpisują się w tegoroczne obchody 60tej rocznicy powstania Towarzystwa Polsko – Austriackiego, które zostały objęte honorowym patronatem
JE Pana dra Wernera Almhofera − Ambasadora Republiki Austrii w Polsce
oraz Starostwa Powiatowego w Olkuszu.

Opracowanie: Agnieszka Piasny − opiekunka Młodzieżowego Koła TPA przy I LO w Olkuszu

7 maja 2019

„Konkurs Wiedzy o Austrii“ organizowany w ramach obchodów 60-lecia Towarzystwa Polsko-Austriackiego.
Organizatorem „Konkursu Wiedzy o Austrii“ jest Towarzystwo Polsko-Austriackie (TPA)
Oddział w Radomiu we współpracy z Oddziałem Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego (PSNJN) w Radomiu oraz „Łaźnią”, Radomskim Klubem Środowisk Twórczych i Galerią.
Celem Konkursu jest poszerzanie wiedzy uczniów związanej z Austrią, zainteresowanie uczniów kulturą Austrii oraz kształtowanie postawy tolerancji i akceptacji wobec innych narodów, ich kultury i języka.
TEMATYKA KONKURSU
Austria – elementy geografii, historii, zwyczajów i obyczajów, kultury, sztuki i języka.
Konkurs przygotowuje i przeprowadza Komisja Konkursowa z siedzibą w Zespole Szkół
Ekonomicznych w Radomiu, ul. Wernera 22.
Regulamin konkursu zawierający informacje szczegółowe dostępny w poniższym linku.
mgr Irena Szcześniak, prezes Oddziału TPA w Radomiu

1 maja 2019

W dniu 1 maja 2019r. odbyło się spotkanie przedstawicieli Zarządu Głównego Towarzystwa Polsko-Austriackiego z Prezes „Forum Polonii” w Austrii. Ze strony TPA w spotkaniu uczestniczyli Sekretarz Generalny Zarządu Głównego,  Stanisław Szumski i Sekretarz Zarządu Głównego, Jerzy Jędrzejewski. Forum Polonii w Austrii reprezentowała Prezes Zarządu Pani  Opalińska – Kopeć.

Uczestnicy spotkania wyrazili chęć odnowienia współpracy pomiędzy „Forum Polonii”
w Austrii  i Zarządem Głównym Towarzystwa Polsko-Austriackiego. W trakcie wymiany poglądów dot. podejmowanych inicjatyw uczestnicy spotkania wskazali na wspólne cele działających w Polsce i w Austrii organizacji i wynikające stąd  możliwości współdziałania.  Podkreślono, że dobrym wsparciem dla proponowanych wspólnych działań są  zadania statutowe obu organizacji.

Podczas spotkania przedstawiciele  Zarządu Głównego TPA poinformowali Prezes „Forum Polonii” w Austrii o  przypadającej w tym roku 60 rocznicy powstania Towarzystwa Polsko-Austriackiego i planowanej w dniu 16.listopada br. uroczystości upamiętniającej to wydarzenie.

Uczestnicy spotkania zadeklarowali w drodze korespondencyjnej  przedstawienie  do ew. rozważenia   konkretne propozycje współpracy  na 2019 rok i lata następne.

opr.  mgr Jerzy Jędrzejewski
Sekretarz Zarządu Głównego TPA

 

 

27 kwietnia 2019

AD MULTOS ANNOS!  – Jubileusz w Częstochowie

W dniu 27 kwietnia 2019r. swoje 85te urodziny w gronie znamienitych gości świętował    Pan dr inż. Henryk Wydmuch, który przez wiele lat pełnił funkcję Wiceprezesa Zarządu Głównego TPA oraz Prezesa Zarządu Oddziału Częstochowskiego TPA, a jest on wielce zasłużonym społecznikiem oraz założycielem wielu stowarzyszeń i organizacji pozarządowych w Częstochowie i regionie.
Dostojnego Jubilata swoją obecnością zaszczycili miedzy innymi: Pan Krzysztof Matyjaszczyk − Prezydent Miasta Częstochowy, Pan Zdzisław Wolski − Przewodniczący Rady Miasta Częstochowy oraz przedstawiciele organizacji pozarządowych miasta
i regionu. Wśród wzruszających przemówień i życzeń w trakcie uroczystości odczytany został także list gratulacyjny, który specjalnie z tej okazji do Szanownego Jubilata skierował Pan prof. nadzw. dr Zbigniew Tomkowski − Prezes Zarządu Głównego TPA
w Warszawie.
Pan dr inż. Henryk Wydmuch wyróżnia się od wielu dziesięcioleci niewyczerpalnym zaangażowaniem w działalności społecznej na rzecz miasta i regionu  oraz uczestniczy
we wszystkich przedsięwzięciach naszego oddziału TPA związanych z propagowaniem kultury, turystyki i wiedzy o Austrii.

Opracowanie: Częstochowski Oddział TPA

Na zdjęciach z Jubilatem − przedstawicielki Zarządu Oddziału TPA w Częstochowie:
Dorota Przybyła i Bogumiła Kmieć.

6 kwietnia 2019

Obradował Walny Zjazd Delegatów TPA

6 kwietnia 2019 r. obradował w Warszawie Walny Zjazd Delegatów (WZD). To najważniejsze wydarzenie w życiu Towarzystwa odbywa się co cztery lata. Poprzedni Zjazd odbył się
w Warszawie 18 kwietnia 2015 r. W okresie poprzedzającym WZD członkowie Towarzystwa skupieni w oddziałach dokonali wyboru delegatów na Zjazd, którzy obradowali wspólnie
z członkami władz naczelnych Towarzystwa wybranymi na poprzednim Walnym Zjeździe Delegatów. Zjazd dokonał podsumowania czteroletniej działalności Towarzystwa – zarówno Zarządu Głównego jak i oddziałów. Prezes prof. nadzw. dr Zbigniew Tomkowski, w imieniu ustępującego Zarządu Głównego, wyraził słowa podziękowań dla działaczy
w oddziałach Towarzystwa za ich społeczną działalność przynoszącą coraz lepsze rezultaty. Obradom przewodniczył Wiceprezes Zarządu Głównego, mgr Lubomir Wędzicha. W dyskusji, w której głos zabrali mgr  Lubomir Wędzicha,  mgr Irena Szcześniak,  dr Bogumiła Kmieć, mgr Dorota Przybyła, mgr Danuta Samsel, mgr inż. Bogdan Major, dr Elżbieta Muciek i mgr Waldemar Kaźmierczak, dzielono się doświadczeniami z pracy oddziałów. Podnoszono wagę działań mających na celu włączenie do działalności Towarzystwa młodzieży, między innymi poprzez tworzenie Kół Młodzieży przy oddziałach Towarzystwa. Wskazywano także na potrzebę lepszej współpracy z Austriackim Forum Kultury, dzięki której więcej imprez organizowanych przez Forum mogłoby gościć na terenie działania oddziałów Towarzystwa. Sekretarz Generalny Towarzystwa, mgr Janusz Gast poinformował o szczegółach dotyczących jubileuszu 60-lecia powstania Towarzystwa Polsko-Austriackiego. Główne obchody będą miały miejsce na Uniwersytecie Warszawskim w dniu 16 listopada 2019 r. Członkini Głównej Komisji Rewizyjnej, Irena Szcześniak, odczytała Sprawozdanie Głównej Komisji Rewizyjnej. Przyjęto Informację o działalności Zarządu Głównego TPA w okresie od Walnego Zjazdu Delegatów w dniu 18 kwietnia 2015 r. do Walnego Zjazdu Delegatów
w dniu 6 kwietnia 2019 r.
oraz udzielono absolutorium ustępującym członkom Zarządu Głównego. Uczestnicy Zjazdu przyjęli Uchwałę Programową Walnego Zjazdu Delegatów Towarzystwa Polsko-Austriackiego w Warszawie w dniu 6 kwietnia 2019 r. Wybrano nowe władze naczelne Towarzystwa, to jest Zarząd Główny i Główną Komisję Rewizyjną.

5 kwietnia 2019

Szanowni Państwo,

w poniższych plikach przedstawiamy ramowy program wyjazdu
zorganizowanego przez Wrocławski Oddział Towarzystwa Polsko – Austriackiego
w dniach 14 – 16 czerwca 2019r. do Austrii
oraz
z okazji 60-tej rocznicy założenia Towarzystwa Polsko – Austriackiego
zaproszenie na wyjazd do Włoch oraz Mszę św. w Bazylice św. Piotra w Watykanie
przy grobie św. Jana Pawła II
PRZELOT WROCŁAW – RZYM. Wylot 18 czerwca 2019r.
POWRÓT AUTOKAREM, bez nocnych przejazdów. Powrót 26 czerwca 2019r.
ponadto w programie:
RZYM – WATYKAN – NEAPOL – POMPEJE – SAN GIOVANNI ROTONDO – MONTE SAN ANGELO – URBINO – SAN MARINO – wypoczynek nad Adriatykiem – RAWENNA

Wiedeń czerwiec 2019
Program Rzym

24 marca 2019

Spotkanie w Polskim Stowarzyszeniu Nauczycieli Języka Niemieckiego

24 marca 2019 r.Sekretarz Zarządu Głównego TPA, mgr Stanisław Szumski spotkał się
w Łodzi w prezesami oddziałów Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego (PSNJM). Towarzystwo Polsko-Austriackie i PSNJM podpisały jesienią 2017r. Porozumienie o współpracy. Intencją tego Porozumienia jest dotarcie do młodzieży szkół ponadpodstawowych z wiedzą o Austrii, stosunkach polsko-austriackich oraz Polonii
w Austrii, między innymi w formie konkursów. Porozumienie to owocuje już współpracą części oddziałów TPA z oddziałami PSNJM (oddziały w Częstochowie, Łodzi, Radomiu, Wrocławiu).
Podczas spotkania zachęcał do wstępowania w szeregi członków TPA oraz do tworzenia
w szkołach Kół Młodzieży TPA.
Złożył także wstępne zaproszenie dla przedstawicieli PSNJM na jubileuszową imprezę
z okazji 60-tej rocznicy utworzenia TPA, 16 listopada 2019 r. w Sali Kolumnowej Uniwersytetu Warszawskiego.

Opr. mgr Stanisław Szumski
Sekretarz Zarządu Głównego TPA

21 marca 2019

   W dniu 21 03 2019 r. w siedzibie Austriackiego Forum Kultury w Warszawie (AFK) odbyło się spotkanie jego dyrektora, Radcy-Ministra Ruperta Weinmanna oraz wicedyrektorki Ernestiny Baig z Sekretarzem Generalnym Zarządu Głównego TPA, Januszem Gastem, któremu towarzyszył Kazimierz Fordon, członek Zespołu Roboczego Prezydium ZG TPA.
   Spotkanie służyło poinformowaniu gospodarzy o działaniach Towarzystwa  w związku
z przygotowaniami do jubileuszu 60-lecia powstania TPA oraz uzyskaniu deklaracji wsparcia tych zamierzeń ze strony  dyrekcji Forum. Sekretarz Generalny przedstawił też informację o licznych uroczystościach jubileuszowych  zaplanowanych przez oddziały terenowe TPA.
   Austriackich rozmówców poinformowano o objęciu centralnych uroczystości jubileuszowych Patronatem Honorowym przez Jego Ekscelencję dra Wernera Almhofera, Ambasadora Republiki Austrii oraz Jego Magnificencję Rektora Uniwersytetu Warszawskiego,  prof. dr. hab. Marcina Pałysa.
Dyrektor Rupert Weinmann został zaproszony do wejścia w skład  Komitetu Honorowego obchodów jubileuszowych. Zaproszenie to zostało przyjęte z zadowoleniem.
     Kierownictwo AFK zadeklarowało wsparcie w przygotowaniu wystawy publikacji  w języku polskim poświęconych Austrii, stosunkom polsko austriackim oraz Polonii austriackiej, zaplanowanej  jako element obchodów jubileuszowych TPA. Dyrekcja AFK zapewni również udział austriackiego zespołu muzycznego  w koncercie,który odbędzie się 16 listopada br  w Sali Kolumnowej Uniwersytetu Warszawskiego, w miejscu  powołania Towarzystwa do życia.  Według zapewnień kierownictwa AFK  Towarzystwo nasze uzyska również pomoc w wydaniu planowanej na pierwsze półrocze 2020 r. publikacji “Blisko Austrii”, poświęconej  60-letniej działalności Towarzystwa.
     Spotkanie stanowiło też okazję  do potwierdzenia dobrej  dotychczasowej współpracy  Towarzystwa z Austriackim Forum  Kultury oraz jej kontynuowania  w najbliższych latach.
Oprac. mgr Kazimierz Fordon

21 marca 2019

Walny Zjazd Delegatów TPA

W kwietniu br. mijają cztery lata od  poprzedniego Walnego Zjazdu Delegatów Towarzystwa Polsko-Austriackiego. W związku z tym zgodnie z wymogami Statutu (par. 23),  Zarząd Główny TPA zwołał kolejny zwyczajny Walny Zjazd Delegatów TPA, który odbędzie się w dniu 6 kwietnia 2019 r.  w Warszawie w Uczelni Łazarskiego przy ul. Świeradowskiej  43 (dzielnica Mokotów).

Podczas obrad Walnego Zjazdu Delegatów  dokonane  zostanie podsumowanie czteroletniej działalności statutowo – programowej Towarzystwa: Zarządu Głównego oraz regionalnych oddziałów TPA, realizujących zadania naszego  stowarzyszenia  w trudnych niekiedy warunkach, stosujących wiele interesujących form i metod pracy, mających na celu upowszechnianie wśród społeczeństwa polskiego rzetelnej wiedzy o Austrii.

Zjazd uchwali kierunki działalności programowej Towarzystwa  na  kolejne cztery lata oraz dokona wyboru władz naczelnych : Zarządu Głównego  i Głównej Komisji Rewizyjnej TPA.

Aktualnie w oddziałach Towarzystwa odbywają się zebrania ogólne, podczas których dokonywany jest wybór Delegatów na Walny Zjazd Delegatów.

Opr. mgr Stanisław Szumski
Sekretarz Zarządu Głównego TPA

11 marca 2019

Wizyta u Magnificencji Rektora Uniwersytetu Warszawskiego

11 marca 2019 r. delegacja Zarządu Głównego TPA w osobach Prezesa, prof. nadzw. dr Zbigniewa Tomkowskiego, Sekretarza Generalnego, mgr Janusza Gasta oraz Sekretarza Zarządu Głównego, mgr Stanisława Szumskiego została przyjęta przez Magnificencję Rektora Uniwersytetu Warszawskiego, prof. dr hab. Marcina Pałysa.

Celem wizyty było omówienie możliwości zorganizowania jubileuszu 60-lecia powstania Towarzystwa Polsko-Austriackiego (TPA) w murach tej uczelni. To tutaj, w gabinecie ówczesnego Rektora, prof. Stanisława Turskiego, „narodziło się” Towarzystwo. Członkowie delegacji przedstawili koncepcję wydarzeń jubileuszowych obejmującą koncert wraz z częścią oficjalną oraz wystawę wydawnictw w języku polskim dotyczących Austrii, stosunków polsko-austriackich oraz Polonii. Szereg tych wydawnictw to plon działalności TPA.

Prośba Zarządu Głównego spotkała się z życzliwością Magnificencji. Szczegóły zaproponowanych przez Towarzystwo elementów rocznicowych obchodów wymagają ustaleń ze stosownymi służbami administracyjnymi Uniwersytetu. Mamy nadzieję, iż również pod patronatem Magnificencji Rektora, będziemy mogli się spotkać na obchodach jubileuszu Towarzystwa z końcem tego roku w murach Uniwersytetu Warszawskiego.

Opr. mgr Stanisław Szumski, Sekretarz Zarządu Głównego TPA

25 stycznia 2019

Wizyta u Ambasadora, 25. 01.2019 r.

Z początkiem jubileuszowego roku 60-lecia powstania Towarzystwa Polsko-Austriackiego, 25 stycznia delegacja Prezydium Zarządu Głównego w osobach: Prezesa, prof. nadzw. dr. Zbigniewa Tomkowskiego, Sekretarza Generalnego, mgr. Janusza Gasta oraz Sekretarza Zarządu Głównego, mgr. Stanisława Szumskiego złożyła wizytę Jego Ekscelencji
dr. Wernerowi Almhoferowi, Ambasadorowi Republiki Austrii w Warszawie.

Głównym celem wizyty było poinformowanie Ambasadora o planowanych wydarzeniach związanych z upamiętnieniem tej rocznicy. Nie obyło się bez przypomnienia inicjatyw zrealizowanych w ubiegłym roku w całej Polsce, w tym Polsko-Austriackiego Forum Samorządowego w Rzeszowie oraz konferencji naukowej, pt. “Republika Austrii. Dzieje, współczesność, relacje polsko-austriackie (1918 – 2018)”. Jego Ekscelencja wyraził podziękowania  wszystkim działaczom i członkom Towarzystwa w całym kraju. Podkreślił, że Towarzystwo może zawsze liczyć na zainteresowanie i wsparcie Ambasady oraz jednostek z nią związanych.

Prof. nadzw. dr Zbigniew Tomkowski poinformował iż punktem kulminacyjnym obchodów 60-lecia Towarzystwa będzie uroczystość zorganizowana pod koniec bieżącego roku przez Zarząd Główny w Warszawie. Symbolicznym miejscem dla tej uroczystości byłyby mury Uniwersytetu, na którego to terenie odbyło się zebranie założycielskie TPA. W tej sprawie Zarząd Główny TPA podejmie odpowiednie starania u Jego Magnificencji Rektora UW prof. dr hab. Marcina Pałysa. Zarząd Główny planuje też wydanie z tej okazji publikacji dokumentującej dorobek Towarzystwa autorstwa prof. nadzw. dr Zbigniewa Tomkowskiego a także wystawę wydawnictw o Austrii i stosunkach polsko-austriackich (wspólnie z Biblioteką UW oraz Austriackim Forum Kultury). Różne inicjatywy okolicznościowe planują także Oddziały Towarzystwa.

Aktywny udział w rozmowach z Ambasadorem  brali: sekretarz generalny, mgr Janusz Gast oraz sekretarz ZG, mgr Stanisław Szumski.

Na prośbę Zarządu Głównego Jego Ekscelencja Ambasador, dr Werner Almhofer wyraził zgodę na objęcie rocznicowych obchodów swoim honorowym patronatem.

Opracował: mgr Stanisław Szumski, Sekretarz Zarządu Głównego

23 stycznia 2019

Obchody 200 lecia kolędy „Cicha noc” w Łowiczu.
Austriacka kolęda „Cicha noc”, zaśpiewana po raz pierwszy w wigilię roku 1818 przez jej twórców J. Mohra i F. X. Grubera w Oberndorfie pod Salzburgiem, zainspirowała nas
do zainteresowania się historią jej powstania.
W związku z tym 23 stycznia 2019 roku odbył się wykład pani dr Bogumiły Kmieć – przewodniczącej Towarzystwa Polsko – Austriackiego  Oddziału w Częstochowie, która przedstawiła nieznane dotychczas informacje dotyczące czasów, miejsc oraz twórców kolędy „Cicha noc”.
Dzięki prezentacji multimedialnej oraz filmowi dokumentalnemu przenieśliśmy się
do Salzburga i innych miast w Ziemi Salzburskiej związanych z powstaniem
kolędy, a także posłuchaliśmy jej oryginalnego austriackiego brzmienia.
Urzekł nas także Tyrol, a przede wszystkim Zillertal, skąd kolęda wyruszyła do
Lipska (1831), do Ameryki (1839), a potem na cały świat. Przyczyniły się do tego
śpiewające rodzeństwa Strasser (Hippach) i Rainer (Fügen).
Uczestnikami spotkania byli członkowie i sympatycy Towarzystwa Polsko –
Austriackiego oddziału w Łowiczu, uczniowie i nauczyciele II Liceum
Ogólnokształcącego im. Mikołaja Kopernika w Łowiczu oraz Zespołu Szkół
i Placówek Oświatowych Województwa Łódzkiego w Łowiczu.
Po wykładzie był czas na wymianę doświadczeń i plany na dalszą współpracę
oddziałów TPA w Częstochowie i w Łowiczu. Pani dr Bogumiła Kmieć wystąpiła co
prawda w tradycyjnym austriackim „dirndlu”, ale pan Prezes Tadeusz Żaczek dla
porównania zaproponował rozmowy w tradycyjnym stroju łowickim.

Wydarzenie zorganizował Odział TPA w Łowiczu.
Poniżej zaznaczony na czerwowno link do opisu wydarzenia wraz z pełnym serwisem zdjęciowym.
Łowicz – obchody Cichej nocy

18 stycznia 2019

Już 20 lat członkowie Wrocławskiego Oddziału TPA, na zaproszenie Igora Salomona wybitnej postaci życia Wrocławia, uczestniczą  w spotkaniach Wrocławskiej  Kutii.

Na dorocznej imprezie spotykają się włodarze Miasta Wrocławia, Rektorzy wyższych uczelni, działacze społeczni, a także wybitne postacie. Wielokrotnie bywał tu ksiądz Kardynał Henryk Gulbinowicz, Jan Nowak Jeziorański, władze miasta Lwowa oraz Biskupi i przedstawiciele pobliskich świątyń, mieszczących się w „Dzielnicy 4 wyznań”. Spotkania ubarwiają występy zespołów z Polski i Ukrainy. Podawane są przysmaki wigilijne i „kozacki czaj”. W spotkaniach uczestniczy ok. 200 osób, w tym 20 przedstawicieli naszego Towarzystwa.

Tegoroczne spotkanie w dniu 18.01.2019r. uświetnili przedstawiciele zaprzyjaźnionych stowarzyszeń przygotowując stoły ze smakołykami wigilijnymi.

Na stole austriackim i węgierskim, przygotowanym przez członkinie TPA Koleżanki:  Olę Rzewuską, Iwonę Kuras, Marię Małolepszy-Wędzicha, Renatę Berdowicz i Magdę Salamon serwowano niżej wymienione potrawy podawane w Wigilię i Święta Bożego Narodzenia:

w części austriackiej: rogaliki migdałowe z cukrem pudrem oraz wanilią, kokosanki, pieczone migdały, orzechy włoskie, (jako symbol zdrowia), sałatkę ziemniaczaną z cebulą na zimno oraz słodycze (austriacką czekoladę gorzka twarda i mleczna z orzechami laskowymi). Podawano także grzane wino – Glühwein (przywiezione prosto z Wiednia) z goździkami, cynamonem i pomarańczą.

w części węgierskiej:  ryba panierowana, papryka, orzechy, keks, soczewica (jako symbol zdrowia)  Kluski  z makiem na słodko,  Kluski z orzechami włoskimi na słodko, Makowiec. Podawano wino węgierskie.

To właśnie na poprzedniej Kutii Wiceprezydent Wrocławia Adam  Grehl  i Przewodniczący Rady Miejskiej Wrocławia Jacek Ossowski wręczyli kol. Igorowi Salamonowi ( także członkowi Zarządu TPA) i kol. Lubomirowi Wędzicha przyznane przez Prezydenta Wrocławia za działalność społeczną Medale „Zasłużony dla Miasta Wrocławia”.

opr. mgr Lubomir Wędzicha, wiceprezes Zarządu Głównego, prezes Oddziału TPW we Wrocławiu.

Poniżej plik zawierający opis i zdjęcia z imprezy.

Kutia 2019r.

10 stycznia 2019

Spotkanie Noworoczne w Biurze Radcy Handlowego Ambasady Republiki Austrii
w Warszawie w dniu 10 stycznia 2019 r..

Przedstawiciele Zarządu Głównego TPA z Sekretarzem Generalnym, mgr Januszem Gastem uczestniczyli w tradycyjnym, dorocznym spotkaniu w biurze Przedstawicielstwa. Gospodarzami byli Radca Handlowy Ambasady Republiki Austriackiej w Warszawie, Karl Schmidt z małżonką. Dorocznie z tej okazji gośćmi Pana Karla Schmidta i pracowników Biura są przedstawiciele firm austriackich i firm polsko-austriackich z Warszawy i okolic oraz kancelarii prawnych związanych z obrotem handlowym pomiędzy Polską i Austrią.
Na czas tego spotkania pokoje Biura przekształcają się na miejsce bufetu, baru a przede wszystkim rozmów jego uczestników owocujących często nawiązaniem kontaktów
i współpracy.

Nie zdradzając już tajemnicy gospodarzy, mogliśmy skosztować zupy gulaszowej, a na deser tradycyjnego austriackiego wypieku – Apfel Strudel. Można było też spróbować win austriackich.

Opracował: mgr Stanisław Szumski, Sekretarz Zarządu Głównego TPA